| 个人资料我的地盘我作主照片日志列表 | 帮助 |
|
|
10月29日 El volcán latinoamericanoDesde el final de la guerra fría, algunos intelectuales y hombres políticos no cesan de proclamar que el ideal revolucionario es una rémora del pasado. Sin embargo, los latinoamericanos nos recuerdan con insistencia que el fin de la historia no está al caer [1] y en los últimos tiempos estamos asistiendo a una auténtica revalorización de las izquierdas. En primer lugar las izquierdas políticas, con la conquista electoral de varios gobiernos nacionales, entre ellos el de Hugo Chávez en Venezuela, el del presidente «Lula» (Luis Inacio da Silva) en Brasil y, recientemente, el del líder del Frente Amplio uruguayo, Tabaré Vásquez. Pero también, y sobre todo, lo que inquieta a las elites locales y por extensión a Washington es la nueva radicalidad de las izquierdas sociales. Los grandes levantamientos populares de Argentina, Ecuador, Bolivia y Panamá, la inestabilidad crónica de los gobiernos, las luchas de todo tipo contra las privatizaciones, el proceso participativo de la revolución bolivariana en Venezuela, etc. hacen que la hegemonía neoliberal se vea cuestionada por la creciente ola de una multitud de resistencias. Y todo ello con el telón de fondo de una situación catastrófica, marcada por el aumento de las desigualdades, la presencia de más de 225 millones de pobres y una creciente pérdida de legitimidad de los sistemas políticos establecidos.
Las izquierdas latinoamericanas y la renovación de los movimientos sociales
No cabe duda de que la «gran patria» de José Martí vive una innovadora dinámica contestataria: «Han surgido nuevas fuerzas sociales -movimientos vecinales de barrios pobres, movimientos de mujeres, de campesinos sin tierra, de desempleados, de indígenas- que imponen nuevas exigencias al orden del día de las luchas sociales, articulados con una crítica actualizada del capitalismo» [2]. Esta renovación pretende conjugar democracia social y política, igualdad y diversidad, y construir «un mundo donde quepan todos los mundos», con el fin de rechazar la uniformidad de la mercantilización globalizada, sin olvidar el internacionalismo. Los repertorios de acción colectiva utilizados son también interesantes, pues hacen hincapié en la autogestión. Sin embargo, ello no significa que las ocupaciones de fábricas argentinas, los medios colectivos de comunicación venezolanos, el Movimiento de los Sin Tierra brasileño o los poblados zapatistas en México son el arquetipo de un movimiento social ideal y totalmente nuevo: creerlo es olvidar lo esencial. En primer lugar porque los diversos procesos se enfrentan a múltiples divisiones y diferencias a causa de sus lógicas intrínsecas y de sus resultados; luego, porque este fenómeno es el producto de una articulación entre un pasado de movilizaciones colectivas (particularmente las del movimiento obrero, que sigue siendo un actor principal) y un presente en el cual el origen común de las resistencias es, tanto hoy como ayer, «el conflicto, directo e indirecto, con la materialidad de las relaciones de poder y de dominación» [3] y, en último lugar, porque el desafío al que hay que enfrentarse -una oposición eficaz al neoliberalismo- está aún por resolver. En efecto, los últimos balances son más bien pesimistas, ya que la experiencia brasileña parece confirmar que la accesión de la izquierda al control del ejecutivo nacional no es sinónimo de conquista del poder, sino más bien de desviaciones, renuncias, incluso de corrupción y, en consecuencia, de un desapego cada vez mayor entre los movimientos sociales y los gobiernos de origen progresista. Pero para comprender esta evolución hay que regresar a la historia [4]. Cuando a finales de los años cincuenta la revolución cubana le estalló en plenas barbas al Imperio, el objetivo estratégico que entonces compartían los movimientos revolucionarios era el socialismo. Los instrumentos utilizados eran la lucha armada, la inserción en el movimiento de masas, la participación electoral o incluso la tentativa de combinar las tres opciones. Fue el período de las guerrillas, de la teología de la liberación, pero también del fracaso de un intento de transformación pacífica en Chile (1970-1973). Una sucesión de golpes de Estado puso fin a aquellas veleidades. A pesar del retroceso de los años ochenta, las oposiciones a las dictaduras permitían augurar tiempos mejores. Desde 1979, la revolución sandinista en Nicaragua hizo renacer la esperanza. El advenimiento de regímenes parlamentarios y el triunfo de Estados Unidos en la guerra fría coincidieron con una nueva etapa histórica. En 1990, tras haber analizado las relaciones de fuerzas mundiales, el Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN) proclamó el fin del ciclo de las revoluciones antiimperialistas y de la lucha armada. De forma simultánea, el FSLN reafirmó esta orientación al aceptar su derrota electoral, que catapultó a las fuerzas conservadoras hasta el ejecutivo del país. Tras esta opción, los guerrilleros del Frente Farabundo Martí de Liberación Nacional (FMLN) se retiraron del conflicto en El Salvador. En dicha coyuntura, diversos grupos armados (el M-19 en Colombia o los Tupamaros en Uruguay) intentaron un difícil regreso a la vida civil. Paralelamente, en numerosos países pudimos asistir a «transiciones democráticas» parciales, negociadas con las fuerzas militares. Aquella nueva vía encontró su adaptación lógica en el «Foro de São Paulo», que reagrupó a los partidos de izquierda de acuerdo con dicha táctica [5]. Lo que algunos interpretaron como un entrar en razón con visos socialdemócratas terminó por convertirse para diversas organizaciones en un claro proceso de social liberalización. Al defender la idea de la «tercera vía», sus dirigentes en realidad cayeron en la trampa del sistema neoliberal. Uno de los paradigmas de este fenómeno -visible a escala planetaria- es el gobierno de la Concertación en Chile, cuya gestión suele ser plebiscitada por el Fondo Monetario Internacional. Así, mientras que una minoría de militantes escogieron proseguir la lucha armada (como las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) o el Movimiento Tupac Amaru peruano), otros se dejaron absorber por lo que Atilio Borón ha denominado «la maldición del posibilismo conservador» [6]. Numerosos actores sociales han contemplado con desconsuelo cómo esta involución también gangrenaba uno de los partidos obreros más importantes del planeta: el Partido de los Trabajadores brasileño (PT). Dos años después de su llegada al gobierno, el presidente Lula es el niño mimado de los medios financieros y del agrobusiness [7]. Y en los últimos meses, a imagen y semejanza de los ejecutivos anteriores (que Lula tanto criticaba cuando todavía su militancia era consecuente), el gobierno brasileño se encuentra inmerso en una vasta red de corrupción. No cabe duda de que esta deriva es el producto de una lenta transformación del PT desde hace más de veinte años. Y si en ese país-continente la izquierda se muestra incapaz de implementar alternativas, cómo asombrarse al ver que el mismo guión se repite en países pequeños… Sucedió en el Ecuador de Gutiérrez, que alimentó las ilusiones del movimiento indígena para luego caer derribado por una rebelión de las empobrecidas clases medias. Kirchner, a menudo calificado de «centro izquierda», promueve en Argentina una gestión conservadora disfrazada de progresista, tras haber conseguido desmovilizar a los que se habían implicado en la insurrección de 2001. En Uruguay, las declaraciones del Frente Amplio muestran una creciente lulificación de la gestión gubernamental, mientras que Tabaré Vásquez abandona poco a poco en manos de las grandes multinacionales cuestiones políticas tan esenciales como la reconquista del agua potable como bien público. Por último, en Bolivia, el Movimiento hacia el Socialismo (MAS) del líder campesino Evo Morales conoce un proceso de institucionalización, que lo llevó a apoyar al presidente Carlos Mesa (destituido) y luego a abandonar precipitadamente la reivindicación de una Asamblea Constituyente (que sin embargo se reclamaba en las calles del país andino) al cabo de más de veinte meses de luchas populares por la recuperación de los recursos naturales. Evo Morales sigue siendo muy popular y es posible que se convierta en el próximo presidente del país andino, pero si no quiere decepcionar y desactivar de nuevo la rebelión, deberá escuchar la voz del pueblo y comprometerse a poner en marcha un programa de ruptura real con el neoliberalismo. Tales constataciones hicieron que un periodista del Wall Street Journal escribiera, hace unos meses, que si bien la izquierda está otra vez en ascensión en América Latina, por el momento lo hace vestida con «nuevos ropajes conservadores» que la mantienen a mucha distancia de las gestas heroicas del Che Guevara o de Camilo Torres [8].
Desafíos actuales para la construcción de alternativas
De esta manera, la discrepancia no se sitúa entre las «izquierdas gubernamentales», supuestamente responsables o pragmáticas (de hecho, administradoras de los intereses del capital) y las «izquierdas irredentas», es decir, condenadas a estériles protestas sin futuro [9]. Para Schafik Handal, ex guerrillero y candidato derrotado en las elecciones a la presidencia de El Salvador del pasado marzo, el debate actual tampoco es el de la oposición entre lucha armada y vía pacífica, sino más bien el de saber si los procesos electorales pueden realmente «constituir una vía para la accesión de las fuerzas revolucionarias al gobierno» y, con ello, para una verdadera transformación social del capitalismo neoliberal [10]. Según el politólogo Steve Ellner, existen tres grandes estrategias en el seno de la izquierda latinoamericana [11]. La primera es la social-liberal de la «tercera vía», cuyo horizonte ya no sobrepasa el modelo económico actual. Esta opción ha tenido el efecto de un canto de sirena sobre la mayoría de los partidos de izquierda tras su accesión al poder durante los últimos años. La segunda estrategia defiende la constitución de frentes antineoliberales y una táctica de acumulación de fuerza, en particular por medio de gobiernos locales (municipales y regionales) y diversas estrategias electorales. Es la idea defendida por varios partidos comunistas latinoamericanos (y por la socióloga chilena Martha Harnecker), así como en su momento por el PT brasileño, cuando estaba en la oposición. Su objetivo es constituir un bloque social amplio que incluya, además de los sectores populares, a la pequeña y media burguesía [12]. En Chile, el Partido Comunista adoptó esta perspectiva con cierto éxito en las últimas elecciones municipales, pero sin que la coalición de izquierda llegase a sobrepasar el estadio de un simple acuerdo electoral para encarnar una alternativa fuerte, basada en un movimiento social que está aún por reconstruir (desde la base). Como último enfoque, otros reivindican todavía el objetivo del socialismo y una táctica política rupturista, anticapitalista y antiimperialista, que antecede a las luchas sociales [13]. En Brasil, el joven Partido Socialismo y Libertad (PSOL), dirigido por militantes excluidos del PT y por una multitud de militantes sociales, comparte dicha inquietud. Sea como sea, la actual crisis política mexicana confirma que el objetivo último de las izquierdas no puede ser una táctica simplemente electoralista y que las oligarquías locales están preparadas para utilizar cualquier artificio con tal de oponerse al necesario respeto de las urnas, incluso frente a fuerzas abiertamente reformistas que han dado numerosas pruebas de «buena conducta» [14]. De ahí la importancia de los debates actuales en torno a la problemática del poder. Algunos miembros de la izquierda social, inspirados por el neozapatismo del subcomandante Marcos y por una parte del movimiento antiglobalización, creen que hace falta «cambiar el mundo sin tomar el poder». Eso es también lo que proclama el intelectual inglés John Holloway [15]. Esta teoría, que privilegia los contrapoderes nacidos de la sociedad civil y rechaza cualquier forma de delegación, de filiación partidista o de participación institucional, provoca la polémica. Es cierto, se trata de una reacción comprensible contra las actitudes a menudo verticalistas o autoritarias de los partidos tradicionales. Pero la cuestión fundamental sigue siendo: ¿cómo pretender cambiar el mundo si no se toma el poder, sin organizarse políticamente contra las clases dominantes y eliminando con un revés de la mano la cuestión crucial del Estado? Si de verdad existe una distancia entre el terreno de la política y el espacio de los movimientos sociales ¿no será precisamente la articulación entre ambos lo que estimulará las luchas contra el capitalismo neoliberal? De hecho, esta conciencia está desarrollándose en el seno de las propias filas zapatistas. Tras veinte años de construcción de una autonomía indígena excepcional, pero también frente al debilitamiento de su proyecto y a la represión del poder central, la sexta declaración del Ejército Zapatista de Liberación Nacional acaba de dar un nuevo paso adelante. Tras reconocer la necesidad de unión de los indígenas «con los trabajadores de las ciudades y de los campos», apelan a la elaboración «de un programa nacional de lucha, claramente de izquierda, verdaderamente anticapitalista y verdaderamente antiliberal». Al incorporarse a la discusión política nacional mexicana, proponen también poner las bases de una nueva Constitución, invitando a que se les unan no sólo los actores de la sociedad civil, sino también las organizaciones políticas de la izquierda extraparlamentaria. El futuro dirá cuál es el alcance de tal declaración. En esta discusión crucial, la revolución cubana -tras décadas de embargo estadounidense- sigue siendo un símbolo indiscutible para numerosos latinoamericanos. Pero a partir de ahora hay otra estrella ascendente: la revolución venezolana. El proceso bolivariano ha acumulado originalidades. A falta de un poderoso movimiento obrero organizado, el presidente de Venezuela supo apoyarse en algunos sectores de las fuerzas armadas y en una fracción de las clases pobres. Por otra parte, Hugo Chávez defiende una dinámica que alía participación popular, elecciones democráticas y ruptura con las antiguas instituciones (gracias a la promulgación de la Constitución de 1999). Desde entonces, a pesar de las tentativas de golpe de Estado y de las maniobras de Washington, la fiesta democrática continúa en ese país, el gobierno acumula éxitos electorales y un programa de urgencia social está dando sus frutos [16]. Pero Venezuela sufre de los mismos males que el resto del continente y, a pesar de la bendición del petróleo, las reformas sociales previstas necesitarán, a corto plazo, transformaciones estructurales y una puesta en entredicho de los privilegios de los grandes grupos industriales y de la aristocracia latifundista, así como de los que siguen gozando una pletórica burocracia civil y militar. La vitalidad de la autoorganización de las clases populares muestra que se trata de un proceso profundamente enraizado, pero que necesita todavía una fuerte estructuración política para poder avanzar. Empujado por esta energía telúrica y colectiva que le llega desde abajo, Chávez ha experimentado una evolución política inversa a la de otras izquierdas gubernamentales: a partir de la idea de una «tercera vía» posible y deseable, ha radicalizado progresivamente sus posiciones. Sus declaraciones en el último Foro Social Mundial dejan esperar una materialización de esa «revolución en la revolución» tan esperada... y tan anunciada. Así, el 30 de enero de 2005, ante de una muchedumbre entusiasta, el presidente venezolano reivindicó la figura del Che Guevara al afirmar que la única salida realista era «el socialismo» y la negación, clara y precisa, de toda forma de capitalismo. De lo que no cabe duda es de que por encima de los discursos de gran líder latinoamericano, esta perspectiva sólo podrá realizarse si se apoya cada vez más en el movimiento social organizado, en el poder popular, y procediendo a un cuestionamiento radical de las prerrogativas, todavía inmensas y poco mermadas, del empresariado venezolano y de sus aliados extranjeros. El resultado de esta nueva ordenación sociopolítica es también el nacimiento de un nuevo y dinámico eje geoestratégico entre Caracas y La Habana, al mismo tiempo que se acentúan las líneas de fractura política en toda América Latina [17]. En diciembre de 2004, Fidel Castro y Hugo Chávez firmaron un acuerdo que impulsa un importante intercambio de recursos entre ambos países: mientras que Cuba ha enviado a Venezuela decenas de miles de médicos y educadores, ésta envía a la isla caribeña más de 90 000 barriles de crudo al día, a precios preferenciales [18]. Este acuerdo solidario tiene lugar en el marco de la «Alternativa Bolivariana para las Américas» (ALBA), destinada a extenderse a otros países y a contrarrestar el Área de Libre Comercio de las Américas (ALCA) que promueve George W. Bush. Venezuela, con la fuerza que le presta su creciente liderazgo y una petrodiplomacia que ha adoptado la ofensiva, piensa así tomar distancias de los Estados Unidos, establecer vínculos de Sur a Sur (particularmente con Brasil y Argentina) y favorecer el gran sueño bolivariano de una integración latinoamericana [19]. Esta política internacional no solamente le da un respiro al pueblo cubano, sino que al oponerse a los cálculos del capital multinacional, crea un contexto favorable en la región para otras políticas antiimperialistas. ¿Logrará la revolución bolivariana sobreponerse a sus contradicciones internas y, sobre todo, contrarrestar la política de injerencia de Washington, que busca por todos los medios aplastar esta rica experiencia? ¿Se prolongará el ejemplo venezolano con otros procesos de transformación social sui géneris en América Latina? Es difícil de predecir. Sin embargo, el panorama actual muestra un abanico de acciones colectivas, pletóricas de posibilidades libertadoras. Pero la construcción de alternativas sólidas frente al capitalismo neoliberal necesitará favorecer -ahora y siempre- la unidad, la participación y, sobre todo, la independencia de las clases populares. Al mismo tiempo, la dinámica actual de los movimientos sociales deberá preservar una discusión política abierta y liberada de las pusilanimidades del sectarismo y también rechazar enérgicamente las opciones social-liberales de izquierda, que pretenden devolverle un rostro humano y angélico a un sistema decadente y opresor. Según el teólogo brasileño Frei Betto, a corto plazo la perspectiva de renovación de las luchas latinoamericanas deberá avanzar simultáneamente en dos planos: la (re)construcción teórica de un «socialismo sin estalinismo, sin dogmatismo, sin sacralización de los líderes y estructuras políticas» y la implicación activa en una praxis radical, destinada «a retomar el trabajo de base, a reinventar la estructura sindical, a reactivar el movimiento estudiantil y a incluir en su orden del día las cuestiones indígenas, raciales, feministas y ecológicas» [20].
* Historiador, miembro del colectivo del periódico www.rebelion.org y redactor de la revista Dissidences (Francia). Autor de Poder popular y cordones industriales. Testimonios sobre la dinámica del movimiento popular urbano 1970-1973, LOM, Santiago de Chile, 2004, y de Operación Cóndor. Notas sobre el terrorismo de estado en el Cono sur, SEPHA, Madrid, 2005.
Notas
[1]. J. Castaneda, Utopia Unarmed, Vintage Books, 1994 y P. Monterde, Quand l'utopie ne désarme pas, Montréal, Ecosociété, 2002. [2]. Véase el editorial de Bernard Duterme y el artículo del sociólogo Hernán Ouviña en Mouvements et pouvoirs de gauche en Amérique latine, Ed. Syllepse-CETRI, Coll. Alternatives Sud, 2005. [3]. Hernán Ouviña en Mouvements et pouvoirs de gauche en Amérique latine, op. cit. [4]. Véase S. Ellner, B. Carry, The Latin American left: from the fall of Allende to Perestroika, Westview Press, 1993 y J. Petras, «La izquierda devuelve el golpe», abril de 1997 (en www.rebelion.org/petras/petrasindice.htm). [5]. Entre otros, la adoptaron los sandinistas, el FMLN, el PT brasileño, el Frente Amplio de Uruguay, la Causa R de Venezuela y el Partido Revolucionario Democrático mexicano. [6]. A. Borón, «La izquierda latinoamericana a comienzos del siglo XXI», OSAL, Nº 13, agosto de 2004. [7]. E. Sader, «Rendez-vous manqué avec le mouvement social brésilien», Le Monde diplomatique, enero de 2005. [8]. D. Luhnow, «Latin America’s left takes pragmatic tack», Wall Street Journal, 3 de febrero de 2005. [9]. Como parece sugerir la prestigiosa revista francesa Problèmes d’Amérique latine, N° 55, 2005. [10]. S. Jorge Handal, «El debate de la izquierda en América latina», Diario Co Latino, 29 de julio de 2004. [11]. S. Ellner, « Leftist goals and the debate over anti-neoliberal strategy in Latin America», Science and Society, Vol. 68, N° 1, 2004. [12]. M. Harnecker, «Sobre la estrategia de la izquierda en América latina», octubre de 2004 (en www.rebelion.org/docs/5771.pdf) y La izquierda después de Seattle, Madrid, Siglo XXI, 2001. [13]. Tal es asimismo el caso de intelectuales como James Petras o Claudio Katz. Este último es el autor de un libro titulado El porvenir del socialismo (Buenos Aires, Ediciones Herramienta / Imago Mundi, 2004). [14]. Un pretexto jurídico falaz estuvo a punto de impedir que el alcalde de México, Andrés Manuel López Obrador, del PRD (centro izquierda), se presente a la próximas elecciones presidenciales. La noticia provocó manifestaciones callejeras con cientos de miles de personas en abril de 2005. [15]. J. Holloway, Change the World without taking power, Londres, Pluto Press, 2002. [16] Véase, por ejemplo, P. E. Dupret, «Fête démocratique au Venezuela», Le Monde diplomatique, septiembre de 2004. [17]. M. Lemoine, «Des lignes de fracture en Amérique latine», Le Monde diplomatique, junio de 2005. [18]. www.LatinReporters.com [19]. www.alternativabolivariana.org [20]. La creación de la empresa petrolera Petrosur, en comandita entre Venezuela, Argentina y brasil, constituye en este aspecto un avance significativo. [21]. F. Betto, «Desafíos a la nueva izquierda», Punto Final, Nº 586, marzo de 2005.9月25日 Por qué quieren matar a Chávez y a FidelUna niña perdida de cuatro años en la capital de Ghana. Incapaz de enfocar bien. Un orfanato. Un encuentro afortunado entre Sekina y la Fundación Ruta de la Luz. Un mes en España para operarla de catarata. Su mirada cambia. Su futuro, también... (inicio del reportaje "Los ojos de Sekina". Clara Terrero, revista dominical El País, Madrid, 4/9/05).
La periodista cubana Alina Perera Robbio, del diario Juventud Rebelde, cuenta: "Fue casi una aventura hallar a Nataly Pérez". Nataly es una niña venezolana de ocho años. "Nataly hablaba escasamente, en su dialecto (piaroa). El tío nos traducía las cortas frases que decía... ¡Se veía tan feliz!... ¿Quién le hubiera dicho a esta niña que alguien iba a venir por ella a la selva amazónica para salvarle la vista?" (Orbe, Prensa Latina, 10-23/9/05). Y es entre bullicio y caos donde Sekina se perdió, una mujer la recogió y la llevó a la policía, que transfirió a la menor al Department of Social Welfare (Asuntos Sociales). El 9 de agosto del año pasado fue trasladada a Osu Children's Home, el orfanato público más grande de Ghana... Pese a que su mirada era escurridiza y sus ojos siempre se movían, obligándola a fruncir el ceño y adoptar expresiones forzadas para poder fijar la vista, nadie la había llevado al oftalmólogo" (Terrero, ídem). Ambas niñas salvaron sus ojos. Sekina, gracias al asistencialismo de la Fundación Ruta de la Luz, promovida por Cione Grupo de Opticas, cooperativa formada por 900 ópticas españolas. Nataly, gracias a uno de los acuerdos de cooperación entre los gobiernos de Cuba y Venezuela. Terrero: "... otra cosa que nos sorprende a todos es cómo (Sekina) se lo come todo sin parar, y sin dejar una miga. Sus favoritos son la carne y el petit suisse. En Ghana, los niños del orfanato no suelen tomar postre. Seguramente no había probado el yogur antes. Cada día se come dos. La leche, otro producto de consumo diario aquí, le encanta; en Ghana es un artículo de lujo..." Perera Robbio: "Nos encontramos con niños, adultos y ancianos que ya no recordaban cómo era la luz y de pronto recuperaron el sentido de la vista; hallamos personas muy humildes, carentes de recursos y de atención médica, que se habían quedado ciegas... En ese recorrido muchas veces lloré de alegría por las familias y por ver su agradecimiento. Nos recibían con atención y nos abrían sus puertas..." Terrero: "Hoy me dice (Sekina) que ella es marrón, señalando su piel. 'Why? Who made me like this? (¿Por qué, quién me hizo así?) Una niña del parque le dice que es negra. Pero ella se enfada. 'No, I'm not black, I'm brown'..." En 2004 Sekina figuró entre las 450 beneficiadas por la fundación catalana. Y Nataly figuró entre los 600 mil venezolanos con problemas oftalmológicos beneficiados por la misión bilateral Compromiso de Sandino (u Operación Milagro, según los beneficiados). Hasta el 21 de agosto pasado, 50 mil venezolanos más ha-bían recuperado la vista en Cuba. Las operaciones más comunes son las de cataratas y estrabismo. En 2002, un total de 748 médicos, enfermeros y técnicos de la salud cubanos habían prestado servicios gratuitamente en lugares peligrosos y remotas localidades del territorio venezolano donde no existían dichos servicios. En 2004 el total de médicos cubanos en Venezuela ascendía a mil 168 en todo el país. Gracias al programa Barrio Adentro, decenas de miles de venezolanos salvaron o restablecieron su salud en patologías recurrentes como enfermedades de la piel, respiratorias y de hipertensión arterial. Sólo en los municipios Libertador y Sucre fueron atendidos 285 mil 154 y 206 mil 131 pacientes, habiéndose salvado 668 vidas y atendido en su hogar 169 mil 81 personas. A fines de 2002 habían sido atendidos en instituciones cubanas de la salud (gratuitamente) 3 mil 42 pacientes venezolanos con graves patologías y afecciones cuyos tratamientos (intervenciones quirúrgicas de elevada complejidad, exámenes, medicamentos, internación) hubieran costado millones de dólares al gobierno venezolano. En los lugares donde trabaja la llamada guerrilla blanca, la tasa de mortalidad infantil se redujo de 19.5 a 3.8 por mil nacidos vivos. En la Escuela Latinoamericana de Ciencias Médicas de La Habana cursan estudios, de forma totalmente gratuita, 380 jóvenes venezolanos a los que, por su origen humilde, les hubiera sido imposible cubrir los costos de una carrera universitaria. Terrero: "Pronto se olvidará (Sekina) de quienes la han cuidado y mimado esos días en España. Sin embargo, su visión le recordará siempre que un día viajó a un país del norte donde un grupo de personas le cambiaron la vida". Perera Robbio: "...escuchar la noticia de que la Operación Milagro va a multiplicarse resulta fabuloso... No es difícil imaginar que ésta es una salida real abierta a los necesitados del continente". 7月20日 如何避开“拉美化”危机 (转自南方周末)许向阳(天则经济研究所特约研究员) 所谓“拉美化”,是指拉美地区国家在发展过程中出现的以经济危机、政权更迭和社会失范为特征的整体性危机。整个拉美地区幅员辽阔,资源丰富,又是所有发展中地区中最早开始现代化的,但是从其发展速度来看,却远远赶不上后起的东南亚等其他地区。1980-1990年间,拉美地区人均GDP年均增长率为-1%。1990年代的前7年出现了超过3%的增长率,但到1990年代后期又开始出现经济危机和社会动荡的局面。 拉美国家的危机从经济上看,主要表现为GDP增长的停滞;高失业率(最富裕的阿根廷近4年的失业率为15%以上,哥伦比亚则高达60%);由于政府雇佣冗员太多和过高的社会福利支出导致的巨额财政赤字。而拉美各国政府对付赤字的办法通常有两个,一是开动印钞机,从而引发通货膨胀。1980-1990年,拉美各国年均通胀率最低的委内瑞拉为19.3%,而阿根廷、巴西、秘鲁则都超过200%;另一个办法是举借外债。拉美各国沉重的外债,常常成为引发危机的导火索,1982年的墨西哥危机和2001年的阿根廷危机都是由于政府宣布停止偿付外债引起的。 “拉美化”危机从政治上看,主要表现为频繁的军事政变和政权更迭。它的直接后果就是连续不断的罢工、游行导致的社会动荡,以及贫困人口不受任何限制地集居城市后造成的城市贫民窟化,高犯罪率,瘟疫蔓延以及黑社会组织的武装化和公开化。“拉美化”作为一种整体性的危机,牵涉到各个层面上的复杂现象。假如要用一句话来概括“拉美化”现象的本质,那就是政府的软化。政府缺乏一种具有合法性的权威和足够的力量来抑制邪恶、维持秩序,对社会进行有效的管理。而拉美各国之所以会普遍出现政府软化和社会失范的现象,其原因又深深地植根于其文化特性之中。拉美文化主要是西班牙文化和印第安文化的混合物,拉美知识分子又深受法国文化的影响。这使得拉美文化的主流是一种浪漫、狂放的,充满激情的情感主义,这种特性使拉美人在文学、艺术、体育等领域作出了举世瞩目的成就,但同时也在最需要冷静的理智的经济和政治领域付出了很大的代价。它在政治上就表现为在拉美各国经久不衰的充满民粹主义色彩的左翼激情。 在这么一种情绪化的民粹主义思潮看来,国家的法律不是一个社会为了建立自由秩序所必要的自律,而是一种妨碍自由的凶恶的外在强制。因而,法律在拉美得不到人民发自内心的尊敬,于是民众的逃税、官员的受贿以及私自使用暴力等现象就变得司空见惯。民粹主义思维方式的一个基本特征就是生存责任的外推,民粹主义者永远把自己生活中的所有不幸和缺陷设法归罪于一个外部的十恶不赦的敌人,而自己永远是良善和无辜的,无须承担任何责任,改善自己生活的惟一和首要的任务就是打倒和消灭敌人。 许多人一提到“拉美化”就想到贫富两极分化,事实上,贫富分化是“拉美化”现象的后果,而不是原因。“拉美化”的病源在于民粹主义。在人类的经济社会发展史上,值得深思的是这么一种貌似悖谬的现象,那就是那些所谓的右翼价值——强调每个人都必须独立承担自己的生存责任,尊重法律,尊重私人财产,尊重认真负责的敬业劳作——占据主导地位的国家和民族,比如德国和日本,不但最快地实现了国家的富强,而且也消灭了恶性的贫富分化,建立起比较完善的社会保障体系。相反,那些以劫富济贫,挣脱法律约束的集体性陶醉等激进的左翼价值作为主流的社会,比如拉美,不但社会动荡、经济停滞,而且陷入了最为严峻的贫富分化。这种现象的出现绝不是偶然的,因为,每一个就业岗位的创立,都需要配置相应的资本,资本越多,就业岗位的质量就越高。如果一个国家中下层收入的广大人民,把资本和私人财富作为自己的主要敌人来加以限制和打击的话,那么,一个数量庞大的失业和赤贫阶层的出现也就不可避免了。 所有长期以来通过政府主导的权威主义方式来发展经济,而又刚要开始踏上民主化进程的发展中国家,都可以从对“拉美化”现象的分析中学习许多东西,以免踏入同样的陷阱。 4月14日 走进墨西哥走进墨西哥的仙人掌世界 墨西哥是第三世界中经济比较发达的国家之一,墨西哥值得一游的地方很多,如尤卡坦半岛以及奇琴伊察、乌斯巴尔的玛雅文化遗址、加勒比海沿岸地区的海滨度假胜地等。首都墨西哥城更是举世闻名的旅游胜地。墨西哥还有价廉物美的东西,如:银器、大理石制品、皮革及结合了印第安传统手艺及西班牙工艺的民间艺术品。
墨西哥仙人掌丰收 神秘的玛雅文明 墨西哥是早期印第安人文明史的产生与进化之地,因此其拥有着许多历史遗迹以及世界一流的人类历史、艺术文化博物馆。古印第安人为了祭拜的天地之神,在丛林深处和高山之地上建造了许多金字塔,这些金字塔和他们生活过的古代城市,最终被光阴一并保留了下来,并且成为了现在墨西哥一大笔珍贵的民族财富。 杜伦古城遗址是玛雅文化后期的重要遗迹,坐落于尤卡坦半岛(YucatanPeninsula)东北部,盘居于加勒比海沿岸崖边。曾是14世纪玛雅文化末期的宗教城市,现今遗迹保存尚好,当中有超过60栋石建筑。古城在早于1200年前已经有人居住,四周可见高高厚厚的围墙,部分已经倒塌。现今所见,城内的大部分建筑物是用石建造的神殿、宫殿及柱楼等建筑群,但现只剩下十数根石柱遗迹,令人感觉有点荒凉。虽然大部分的屋顶及屋梁已经毁坏塌下,但部分的雕刻及图案都清楚易见,对了解玛雅人的生活习惯很有帮助。 杜伦古城遗址有5个入口,西面一个,南北各两个,东面就是面临加勒比海的悬崖峭壁。城中央耸立着高高的梯级型大神殿,仿似古埃及的小型梯级金字塔,据说这里就是力量的源头,神殿四周都有雕刻装饰,旁边还有一些古古怪怪的雕像。 浪漫的阳光海滩 同在尤卡坦半岛东北部的坎昆,过去只是加勒比海中靠近大陆的一个狭长小岛,这里有平静的大海,明媚的阳光,细软雪白的沙滩,如今坎昆岛上已建起80多座豪华旅馆以及餐馆、购物中心、娱乐场所。 坎昆早已成为闻名世界的海滨度假旅游的胜地,每年有200多万国外旅游者到这里度假旅游。游泳、划板冲浪、潜水、跳伞、看天然海豚任人选择。海滩小镇上年轻人众多,各种CLUB以及BAR都非常热闹,每天夜幕降临之后这些地方往往人声鼎沸,如果你是PARTY的爱好者一定不要错过这里。
墨西哥城夜景 而墨西哥的首都墨西哥城也是一个旅游胜地。东北是古文化区,西南是现代化的新兴工业区,宪法广场是墨西哥城中心。墨西哥城又被称为“壁画之都”,早在一千多年前,墨西哥的印第安人就擅长壁画。墨西哥现当代的壁画家们继承了源远流长的壁画传统,又大胆引入欧洲艺术的长处,创造出独树一帜的民族壁画艺术。漫步墨西哥城内,随处可以看到色彩绚丽、气势磅礴的壁画。而墨西哥城的城市风格本身也是一个很大的卖点,从古老的教堂到现代拉美风格的办公大楼,西班牙建筑的美轮美奂……走在墨西哥的大街小巷之中,你会感觉被一种拉丁风情的浪漫彻底包围。 资讯加油站 气候:中部和北部气候干旱,东南部和Yucatan半岛则潮湿多雨。沿海低地炎热,高原则气温清凉,日夜温差较大。10月至次年5月为旱季。墨西哥最适当的旅游季节是12月中旬至次年的3月份。 地理:墨西哥境内大部分属于高原地带,海拔往往在2000米以上。 货币:披索(peso)。 时区:较北京时间慢14~16小时。 电压:110V60Hz,两脚扁头插座。 语言:西班牙语 旅行预算参考:广州旅行社预计,墨西哥一国9天游,价格2万元左右;或将其与同属于北美洲、已开放的古巴进行连线,做墨西哥、古巴2国12天游,价格预计在2.5万元以内。在墨西哥旅行比在中国旅行贵3~5倍。交通:目前飞墨西哥城通常经巴黎转机。 (完) 4月8日 ¿Con qué dieta se alimenta el pueblo cubano?(古巴人民用什么填饱肚子?)Más kafkiano que Kafka ¿Con qué dieta se alimenta el pueblo cubano?
Intentaré que el lector pueda comprender lo que, en el mundo libre y desarrollado de Occidente, a todas luces, a todas, resultará difícil de comprender: la interrelación entre la moneda cubana, el racionamiento y la miseria en Cuba. La segunda es todopoderosa y con ella puede comprarse desde un chicle hasta la complicidad de un vigilante de la aduana pasando por un Rolex o un Ferrari. Es el material Dios Salvador codiciado por el pueblo cubano, el que obliga a mi pueblo a vivir para “resolverlo” día a día. En el reverso, como reverso al fin, aparece la foto del mismísimo Fidel Castro, sobre un vehículo y acompañado –le hacen coro desde luego, pero no le roban la escena- por un grupo de sus militares entrando en La Habana el 8 de enero de 1959, la famosa foto de la que fue mutilada la imagen del heroico comandante Huber Matos a quien Castro tenía que borrar de la escena, como siempre, y, de ser posible, de la Historia porque no quiso ser comunista. Esta moneda conspiradora aparecía tipificada como delito en el Código Penal Cubano bajo la figura delictiva y jurídica de “tenencia ilegal de divisa”. Muchos a lo largo y ancho de la isla lo cumplieron sin que fueran indemnizados cuando Castro cambio “de palo pa’ rumba”, autorizó la libre entrada del dólar al país –esto se llamó y se llama “la dolarización”- la tenencia generalizada, y comenzó el culto a la personalidad del dólar que, de la noche a la mañana, dejó de ser un infiltrado, un agente de la CIA y todas esas boberías. Después de este momento, y si se me ocurriera ahora hacer literatura, podría animar a la moneda americana, con voluntad y espíritu comunista, vestirla de miliciana o de secretario del núcleo del Partido Comunista, y ponerla a dirigir asambleas de trabajadores ejemplares en todos los centros laborales del país, ponerla, en fin, a pronunciar encendidos y fanáticos discursos para demostrarnos y convencernos de que esta es la mejor de las sociedades posibles. Estos infiernos existen a nivel de barrio, en ellos están inscriptos todos los vecinos de la zona y se forman en ellos grandes colas cuando, por ejemplo, coinciden la llegada del tomate y la papa, que siempre es sorpresiva, aunque ansiadamente esperada. El hambre y la incertidumbre diarios obligan a las amas de casa a ir mañana por mañana y tarde por tarde “a ver si llegó algo”. Una vecina desde el portal colindante o desde la calle puede dar una buenísima noticia: “Pepa, llegó la papa”. Todo el mundo sale corriendo y se forma la cola, que puede ser igualmente grande y terminar en discusiones de “no te cueles, descará”, aunque no esté acompañada de la llegada del tomate, si la papa estaba “perdida de la Tienda del Pueblo” o hacía muchos días que no venía. Ya se habrá dado cuenta el lector de la gran ofensa. En ellas puede encontrarse desde todo tipo de pacotilla hasta todo tipo de producto de extremas necesidad y calidad importado por el gobierno cubano y, en algunos casos, donados por filántropos deseosos de ayudar eficazmente al sufrido pueblo cubano, pero bien cobrado a ese mismo pueblo por el gobierno cubano después. Están diseminadas por todo el país, pero sólo en los puntos mas céntricos e importantes de las ciudades. Son muy vistosas, muy bonitas, pero en ellas puede comprarse solamente con el Santo Dólar a precios exorbitantes para los cubanos y tienen guardajurados en todas las puertas y, por supuesto, en el interior. En caso de que usted viaje a Cuba y desee tomarse una Coca Cola, puede, claro que puede, a pesar del cacareado bloqueo imperialista, pero tendrá que pagarla bien, que es un buen producto de los Estados Unidos. Estas shopping de la Amistad son unas de las hijas legítimas de la Revolución Cubana tomadas de la desmoronada y desmembrada URSS que siempre inventaba lo mejor del mundo moderno. No importa que Cuba sea una isla de 1255 kilómetros de largo, rodeada por mar las 24 horas, y que en ella no debería faltar ningún tipo de seres creados con todo el esfuerzo de Dios para alimentarnos. ¿Quién dijo que eso importa? Merluza para los cubanos –pescado que en Cuba y en todo el Caribe es una basura desechable, aunque en Europa sea muy apreciado. Firma un contrato y la generosa empleomanía se la exhibe en una de las vidrieras o escaparates hasta que alguien lo compre, caso en el cual la tienda lo vende, por mutuo acuerdo con el dueño del objetillo a un precio superior al que este fijó. En el supuesto de que pase determinado plazo preestablecido, la tienda descontará al dueño parte de su dinero por concepto de demora de exhibición. Si no se vende, no pasa nada, el dueño lo retira –está comentándose que si pasado un tiempo no se produce la venta, el producto pasará a propiedad de la tienda- pero éstos son sólo comentarios porque en todo este sistema, como se está viendo, lo que más abunda es el generoso y revolucionario interés de resolver los problemas del pueblo trabajador y jodido. En estas tiendas suelen encontrarse cosas buenas llevadas por funcionarios gubernamentales de mediano rango que viajan al extranjero y que, los pobres, también tienen que buscarse el dólar y la vida. Estas tiendas son como El Pulguero de Miami o El Rastro de Madrid, pero caras y controladas entre cuatro paredes para que no vaya a ser que la gente se agote y sufra algo. Yo, cuando podía, les compraba a los de mi barrio Bacuranao, de La Habana. Pero el gran mercado negro cubano se nutre de lo que los trabajadores, que todos son estatales, roban en sus centros de trabajo, que todos son estatales, con el desesperado propósito de sacar cuatro pesos más para comprar un jabón para sus hijos con el dinero que obtuvieron de vender un paquete de folios o una botella de ron, por ejemplo. En este mercado se vende todo cuanto, más o menos, disimulablemente puede robarse en cualquier sitio estatal y consumirse con prudencia. Y no se roba un tanque de guerra, a pesar de que no existe, definido en buena norma, transporte público, porque nadie puede ir al trabajo en un tanque de guerra sin ser detectado, de lo contrario también se robaría. Las gloriosas Fuerzas Armadas Revolucionarias no son una perfección ni una excepción en este sentido. Yo tuve que pasar por el Servicio Militar Obligatorio (el tristemente S.M.O.) y francamente no lo hice, pero lo vi hacer a oficiales, a o-fi-cia-les. Los que hacen su mercado negro con sus robos van a determinadas casas que conocen –a veces incluso algunos vendedores desconocidos y de otros barrios se arriesgan conociendo ya la necesidad y la complicidad generalizada- y ofertan, la mayoría de las veces ya dentro de la sala y pocas en el portal, después de llegar y desempaquetar sigilosamente, su preciado tesoro. El que por otro lugar haya robado puede, por ejemplo, proponer el cambio de un par de chancletas de baño por un rollo de papel higiénico o sanitario. O pagar lo que se le oferta. Si No ha robado antes y, por tanto, no tiene posibilidad de cambio o de compra, simplemente se jode. O se baña sin chancleta o no se limpia el culo con papel adecuado, como Dios manda. En el caso de las amas de casa, si en el núcleo familiar hay alguien que no toma café, ellas venden el café que le corresponde a ese miembro; si hay alguien que es diabético, pues ellas venden el azúcar que al diabético le corresponde. En este caso se trata de productos que han comprado por la libreta de racionamiento, pero lo hacen al precio del café o del azúcar en el mercado negro. Este documento hay que llevarlo cada vez que se vaya a la bodega o a la tienda y ahí el dependiente anota todo lo entregado en cada ocasión que se compre de modo que ningún producto pueda ser solicitado nuevamente y alguien obtenga más de lo que revolucionariamente le toca. Las he visto llorar de impotencia porque, después de todo, nada depende de ellas, de su esfuerzo, su inteligencia. Todo está en manos del gobierno cubano, también la administración del hambre de su familia. Las he visto llorar ante el fogón de keroseno, que es el medio de cocción más utilizado por la mujer cubana. Equipos eléctricos como microondas, ni pensarlos para ellas. Quieren cortarse las venas porque los alimentos que oferta el gobierno cubano para cada núcleo familiar sólo alcanzan para 10 días, mientras que teóricamente deben alcanzar para todo el mes. O sea, los 20 días restantes, a comer del aire, a “inventar”, a acostarse sin tener qué darle de comer a la familia. El tiempo que yo estuve trabajando con el gobierno cubano, como periodista de un órgano nacional, Trabajadores, no tuve problemas con la alimentación porque disfrutaba de los beneficios y los privilegios y las prerrogativas de la alta burocracia. Cuando rompí con el gobierno cubano y pasé a participar en la fundación del Movimiento Cubano de Periodismo Libre mi familia también empezó a pasar todo el hambre que pasa el pueblo de Cuba. Muchas veces grababa a las 11 del día despachos para Radio Martí sin haber desayunado. El mito latinoamericano y europeo de que en Cuba no se pasa hambre, como en el resto de los países del Tercer Mundo, es, además de un mito, una falacia. Sólo existe una propagandizada igualdad –un igualitarismo rampante- que consiste en decir que en Cuba todos los cubanos comen lo mismo, que los cubanos comen mejor que el resto de los hermanos de Latinoamérica, la justa distribución de la pobreza sin considerar la peculiaridad del individuo. Es falso. Este igualitarismo tiene una consecuencia derrumbante para la economía: como todo el mundo sabe que comer más y mejor no depende de su capacidad, de su inteligencia, de su esfuerzo, nadie se esfuerza, baja la asistencia al trabajo, disminuye la productividad del trabajador y, junto a otras causas que no viene al caso comentar aquí, se fragua el derrumbe de la economía. ¿Aún cree usted, amigo de Castro, la mitología de que en Cuba todos los niños se acuestan bien comidos? Si lo cree, no sea cínico. Váyase a vivir para Cuba con su familia y con una buena libreta de racionamiento adquiera libremente la porción de pobreza que le corresponde a usted en este mundo. Piérdase, sobre todo si es furibundo izquierdista, de Buenos Aires, de Madrid. Viva en La Habana o en Santiago de Cuba. Sin perspectivas personales y familiares de desarrollo podrá sentirse más revolucionario, más progre, más conforme consigo mismo. Enlaces
Piden ayuda para niña habanera de seis años desnutrida Cuba, Marzo 6. Denunciamos ante la opinión pública internacional los manejos turbios e inhumanos de la policía política y autoridades sanitarias cubanas contra una pequeña niña de La Habana nombrada Alegna Feliciano Carballo, de seis años de edad, desnutrida, con 27 libras de peso. Su madre Mariana Carballo Castillo, vecina de calle 103 # 20209 entre 202 y 206, La Lisa, Ciudad de la Habana, ha denunciado en reiteradas ocasiones la injusticia que han llevado a cabo contra su pequeña hija y familia, como una reunión efectuada recientemente por el médico Montejo y la policía política, donde le comunicaron al padre de la enfermita que mientras mantuviera su actitud divergente y contestataria contra el régimen comunista no se le suministraría la leche evaporada a la infante, propuesta que los padres rechazaron manteniendo su posición como disidentes.Le retiraron la leche a los dos años. Viajo por trabajo por distintos paises de America Latina, y alucino cada vez que voy a cuba. La alegria de esa gente su ritmo de vida, su resignación aceptada....También viajo a Brasil , Venezuela y Argentina, y en esos paises he visto cosas mucho mucho mas tristes que en cuba causadas por las desigualdades y la pobreza. Es verdad eso de que en Cuba no ves a nadie morirse de hambre, y en los paises "libres" que lo rodean si... curioso.... Vivo en Barcelona, y es curioso tambien que varios cubanos y cubanas que conozco aqui, les cuesta muchisimo adaptarse a nuestro ritmo de vida y se deprimen muchissimo, solo piensan en su cuba, y solo hablan de ella como ningun otro latinoamericano habla de su pais...curioso tambien, no logro entenderlo. PS: Si Castro perdiera tampoco ha de preocuparse. Su inmensa fortuna personal le ayudará a vivir cómodamente los años que le resten. Justo enfrente, con paisajes parecidos y riqueza natural similar está Santo Domingo. No creo que nadie pueda decir lo mismo de ese país. Ni de EEUU Como en todo es cuestión de elegir: o un poco para todos o mucho para unos pocos. Y en cuestión de comida, salud y cultura parece haber un poco para todos en Cuba En lo relacionado a problemas cardiovasculares se debe al gusto del cubano por el puerco y su grasa. Y eso es así. La mortalidad infantil es parecida también a la de Europa y EE.UU. Ahora que nos hablen de como se vive en los paises de alrededor, sus cotas de libertad y de bienestar, y podremos hacernos una mejor situación de lugar. Me hacen gracia los que dicen que a Cuba hay que ir ahora, antes de que se muera Fidel. Sí, ir ahora, pero de misiones. Pollo con arroz Y entre arroz con pollo y pollo con arroz ,bananas Esa es la comida del vulgo El politiburo,como mejor que Zapatero en el Ritz. Hambre...no se pasa Mas bien necesidad Acallada con los dolares que se consiguen bajo cuerda como buena o malamente se puede El pueblo Cubano es digno de admiracion y de lastima Tiene el regimen socialista,al tio de las barbas y aun asi,sigue siendo un pueblo alegre y animoso Ya digo,de admirar 3月28日 墨城生活二三事(转载)鉴于有bloger是从墨西哥回来的,转贴一篇。 转眼间,来到墨西哥城驻站已经近8个月了,仔细想来,墨城已经成为我居住时间第三长的城市(前两位是家乡沈阳和上大学、工作的北京),于是或多或少也自诩为“老墨”了。平日里,除了发稿及处理其它记者站内日常事务,感觉最深的应该就是衣、食、住、行了,下面选择其中几件事与大家共享。
行进在墨城的大街小巷 说实话,我在赴任前及赴任初的最大思想压力不是发稿,而是开车。我的车本是出国前两个月刚拿到的,而且一次实战经验都没有。到墨城一看一听,思想压力就更大了。墨城到处是车,据2000年的数据统计,墨城共有400多万辆车,那现在应该更多了吧,我不知道北京有多少万辆车,但我想应该是墨城的多吧,因为墨城普通人家都有车,有的人家甚至有3至4辆车,家庭成员一人一辆。又听人说,墨西哥人开车猛,如果敢在墨城开车,那在哪里开车都没问题了。于是乎,我是看到站里的车就发怵,甚至产生过这样的念头:实在不行,出门办事就打车吧。可是这个念头很快就被无情地打消了,因为据说墨西哥城的出租车非常不安全的,时常发生抢劫等案件。 到任前两个月,情况还好,有前任记者魏立军在,到哪儿都是她开车,我也乐得不考虑开车的事情。但是,两个月之后,小魏要卸任回国了,而新记者要半个月之后才到,而且他开车技术也是半生不熟的,另外对于他来说,我是“老人儿”,全得靠我了,怎么办?于是在小魏回国之后,在上百次的自我鼓励之后,我开始实施上路练车的计划。先是从网上找到了若干“新手开车注意事项”,贴在办公室的墙上,并牢记于心。然后,为了确保自已及他人的生命安全,在朋友的推荐下,找了一家墨城陪练公司,可是在人家所有的陪练项目中,最长的就是陪6个小时,想让人多陪都不行,这也可能说明,墨西哥人天生就会开车,人家认为上路6个小时后就应该可以处理任何路况了。
此时我最怀念的就是学车时中意驾校里那厉害的教练、那痛苦的60小时以及严格的路考,中国人对生命多认真负责呀,办个驾照多难呀。可在墨城,他们简直是在拿生命开玩笑吗,只要你出示合法证件,年龄超过16岁,就可以拿到驾照,别的什么都不需要。好在站里的自动档福特车超级好开,好在有住在同个大院里的文汇报的记者老何帮忙,我终于迈过严重的“心理障碍”,可以开车出门了。 敢开车出门之后,面临的另一个重要问题就是认路。据说女性天生的认路本领就不强,如果再加上墨城的道路大都是单行(这意味着出门一条路,回来却要走另一条路),如果再加上语言不通……这就是我当时面临的严峻形势。好在文汇报的老何夫妇非常热心,一开始,大到参加活动、小到到菜场买菜,大都与老何一起行动,或者跟在他的车后面,或者是他坐在车里指挥我开,次数多了之后,大概记住了几条平时常走的路。等到新记者小杨到任后,情况开始有所好转,因为在小杨的带动下,我开始会看墨城的地图了,慢慢地学会从地图上找到要去地方的路线了,也慢慢发现了单行路的规律,一旦拐错了口,也知道如何能尽早地拐到正确的路上来。
这种绿色的“小甲克虫”在墨西哥城随处可见 现在,应该是说,凭着地图我基本能找到大部分要去的地方,当然这一技术仍需大大提高。而在墨城开车时间长了,大部分中国人都认为,其实道路单行是解决城市交通拥挤比较有效的方法,这一点北京应该尽早向墨城学习。另外,虽说墨西哥人开车猛点儿,但大多数人还具有一定的开车公德,而且墨城的路况应该说比北京的要简单,因为没有那么多的行人和自行车。最重要的是,墨城的司机(特别是男性司机)大多比较具有绅士风度,如果你是外国人,如果你是位女性,那么你在并线呀、超车的时候,只要跟左右的司机招招手,大都能得到照顾,当然上述两样我有幸都占了。 热衷于FIESTA的老墨们 墨西哥人生性活泼、热情开朗,几乎每一天都有一部分墨西哥人在举行各种名义的节庆活动,而且节庆活动的时间也从一两天、一两周到一两个月不等,真是快乐每一天。可以说,FIESTA这个词在墨西哥人生活中出现的频率相当高,它翻译成中文就是“节日”或“聚会”,用英文的PARTY来表述应该更贴切一些,它可以大到是婚礼聚会,小到几个朋友聚会。据说,每周五晚和每周六是墨西哥人举行FIESTA的“法定日子”,在这两个时段内大部分墨西哥人都会是某个FIESTA的一份子。墨西哥人的FIESTA还有个特点——极其漫长,有的能持续10个小时,但是你什么时候来都行,什么时候走都行,一切自便,只要你来,主人便欢迎。 有一次我被邀请参加一位墨西哥朋友女儿3岁生日的FIESTA。周六下午两点,FIESTA先是从教堂开始(92%的墨西哥人信仰天主教),所有的亲戚朋友都给朋友的女儿带来了小礼物和祝福,而FIESTA的主人、即我的朋友夫妇则站在教堂门口为每位来宾送上一个小小的糖果篮,上面印有他们女儿的名字,至今我还留着那个小小的粮果蓝。随后,大家来到朋友的家里,开始进餐,当然食物随着家境的不同档次有所不同,但大多数人似乎都不在乎食物的好坏,而是享受大家在一起的快乐。 席间,小孩子们在周围打打闹闹,增添了不少笑声。在进餐的过程中,主人们还准备了一些小节目,比如说男女对歌了、跳舞比赛了、抢座位等游戏了。晚上6点左右,FIESTA的小高潮到了,主人为大家请来了小丑进行表演,这可乐坏了小孩子们,当然大人们也乐得共享。小丑表演完之后,大家迎来了FIESTA的真正高潮,按照墨西哥的惯例,朋友的女儿敲碎了一面特制的锣盘,也许是象征着“岁岁平安”吧,锣盘里撒出许多事先放进去的糖果和其它小吃,大家齐唱墨西哥的“生日快乐歌”,随后,蛋糕送上。此时已经是晚上快8点了,但是仍有人刚刚抵达,或许他们是刚从别的FIESTA赶来吧。我数了数,当天来参加FIESTA的不下60人。
据朋友介绍,对于墨西哥人来说,圣诞节是个外来的节日,因此“亡灵节”应该是墨西哥全国性的最大的一个FIESTA。墨西哥民族是个天性快乐的民族,这一点从他们对待死亡的态度上就可以看出来。11月2日是一年一度的“亡灵节”,是墨西哥人纪念死去的人的节日,它可以说是与墨西哥独立日拥有同等地位的节日,全国放假,今年加上周末休息,墨西哥人可以连着休息4天。墨西哥的亡灵节可真是个大节日盛会,这与中国的清明节的气氛简直是有着天壤之别,到处充满着快乐与喜庆,特别是小孩子们,他们找到了一个可以肆意玩乐的时机。早在亡灵节开始的前一周,墨西哥城各大超市便摆满了与亡灵节相关的饰品:亡灵面具、亡灵衣服、甚至是特制的亡灵面包。亡灵节的气氛扑天盖地,让我们这些外国人也跟着兴奋起来。 亡灵节的主要庆祝活动从11月1日下午开始。在墨西哥城的中心广场——宪法广场上,纪念亡灵节的仪式是最盛大的。今年的亡灵节庆祝活动主要是以墨西哥城各个区为单位,它们各自推出自己的展台,变着花样地摆出各种造型来纪念死去的人们。以著名的文化区COYOACAN为例,因为墨西哥著名的女画家弗里达的故居在该区,因此该区便推出了纪念弗里达的主题,有趣的是,那竟是一具应该为弗里达的骷髅在作画,这种想像力恐怕中国人是不会有的。 在广场上,各种身着亡灵节服饰的人们也趁机作着小生意,如果想和他们照像,交点儿钱就行。小孩子们也提着特制的小灯笼凑着热闹,向路过的人们索要糖里和零钱,这颇有点儿万圣节的味道。在墨西哥著名的国立自治大学里,不同的院系推出了不同的亡灵节纪念展台,给平日里青春活力的校园带来了不一样的氛围。国立自治大学的亡灵节纪念活动非常有名,许多墨城居民闻名而来,边看边猜测着展台的含义。据说,在各个系之间是有竞争的,最终将评选出一个最佳展台,刊登在大学的杂志上,评委是学校的老师和各个系选出的代表。 看着墨西哥人快乐地庆祝着亡灵节,我也被他们的欢乐所感染着。正如墨西哥一位著名的诗人所说,“不要为死去的人那样悲伤地哭泣,因为这并不意味着你会得到永恒。”开始我并不明白其中的含义,经墨西哥朋友解释后才略有感悟,那就是,人总有一死,死亡未必是痛苦,所以不必为死亡感到太伤心。
电影院——我的最爱 在墨西哥城,几乎什么东西都比北京的贵,但唯有一样便宜,那就是看电影。墨西哥城的影院里放的几乎全是美国好莱坞的电影,而且都与美国同步,当然这对墨西哥发展本国文化不是件太好的事,不过对于我这个爱看电影的人来说简直是件幸福之极的事。赴任之初,前任记者便向我隆重介绍了看电影的有关事宜,这对我来说是个好消息,因为它多少能打发些一个人无聊的时光。 离记者站几步之遥便有一家极好的电影院,影音设备非常好,里面又分若干小厅,应该说与北京的新东方影院之类的相仿。平日里,只要没什么大事,我便忙里偷闲去看电影,渐渐的,周三便成了我的看电影之日,因为周三电影半价,只有24比索(合人民币才17元左右),平日电影票也不算贵,为48比索,持学生证为37比索。更妙的是,有时周三下午去看电影,电影院里人很少,有时整个小厅里竟只有我一人,成了我的专场,何乐而不为。有一个周三,我正在享受我的专场待遇,黑暗中又进来两个人,忽然有人拍我头,一看是老何夫妇。哈哈,那日成了中国人的专场。有的时候,如果是晚上黄金时间去看电影,电影院的人便会很多,由于中国驻墨使馆也在附近,于是便会遇到许多使馆的人,大家打个招呼,相视一笑,再各自享受电影带来的快乐。
独立纪念碑 我总感到奇怪,为什么中国的电影票价那么贵,电影院还总嚷着赔钱。而为什么墨西哥的电影票比较便宜,影院却仍能赢利。后来我发现了一点原因,不知是否有道理,那就是墨西哥现在电影的贴片广告已经发展得比较成熟,在每部电影之前都有近15分钟的贴片广告,当然,这已经是个规律性的东西,如果你不想看那些广告,那你就晚于电影票上写的时间15分钟来就行了。我想,等我回国后一定会怀念在墨西哥看电影的日子的。 久居墨城,渐渐忘了它的不便之处,比如说,墨城的水质不好,喝水要特别注意,最好只喝从超市买的纯净水和矿泉水;比如说,墨城的污染比较严重,现在我的眼睛总会莫名其妙地突然变得非常酸涩,流些眼泪之后才会舒服些;比如说,墨城处于高原,不能做太剧烈的运动,而且因为消耗大,我变得特别能吃;比如说,墨城的治安非常不好,据说是世界绑架案件发生第二多的城市,仅次于哥伦比亚的波哥大,有一部好莱坞著名影星丹泽·华盛顿主演的电影《愤怒的男人》就反映了墨城的绑架状况,看完之后,晚上更不敢自己出远门了;比如说,墨城离北京太远了,于是便觉得连想念家人、朋友、同事都觉得非常遥远……但是,按一位朋友的说法,中国人、特别不是西班牙语专业的人若能够到墨西哥来感受一下拉丁文化是件非常幸福的事。对我来说,虽说幸福还远远谈不上,但开拓视野的目的早已达到,另外,拉美人、特别是墨西哥人的天性乐观、热情奔放也多少改变了我对生活的态度,每当我听到墨西哥著名的“玛里雅契”民歌,看到墨西哥人欢快地跳起萨尔萨,我的心也会跟着一起舞动,因为生活是那样的美好,为何不快乐地享受它呢?(张玲) 2月23日 保险是什么?有人说,人一生至少应该买3份保险:一出生就应该买一份学业保险,保障你在未来的20多年里学业无忧;结婚时买第一份健康险,为了你爱的人,也为了爱你的人;35岁时买一份养老险,为了你,也为了你的后代。 保险业说小很小:只关乎你一人;说大也很大:关系到国家的长治久安。国人的保险意识的确不高,理财眼光也有局限。大多数人认为现在的钱就应该现在花,为什么要像20年定期储蓄一样存在保险公司?其实保险意识是一种责任心的体现。当然,人的生命价值无法用金钱来衡量,可假如作为家庭支柱的你突然倒下,你留给家人的会是什么?为了你爱的人和爱你的人,你应该为他们事先准备好一种可信的依靠。
1月22日 距离与美记得昨天遇到一篇稿子,说西班牙国王卡洛斯的王宫地下室里藏有来自古巴的雪茄,而古巴的科伊瓦牌雪茄是这位从不抽烟卷的国王最爱。我很得意,因为我也有从古巴来的科伊瓦。晚上回来,突然很想抽支雪茄。在古巴近两年,前后只抽了不到五支雪茄,抽烟的朋友说我有大好的资源给浪费了。龙酒也古巴另一特产之一,在古巴时经常把龙酒和可乐兑着喝,名曰:cuba libre。今天到鲁谷翠微买东西,突然发现柜台上赫然也摆放标注着“产地:古巴”龙酒,九十九元,这种白龙在古巴只有三美元左右。在古巴的时候没有感觉,带回了中国的古巴雪茄和龙酒才觉得难得。这是因为:距离产生美。 晚上在网上看到一篇关于古巴的新闻,说政府禁止在公共场合吸烟了,作者是西班牙在古巴的一个记者,他在文章上配了一张抽雪茄老者的照片。我也给这个头戴军帽的老者拍过照片,吸引我的是他脸上的沧桑和帽子上的闪闪红星,我把照片起名为“抽雪茄的老红军”。当时我照片发给我老婆看,她也觉得很有趣。这名老者几乎每天都坐在哈瓦那老城海明威曾住过的“两个世界”饭店旁边摆pose,等人拍照,他好收钱,我就是被他索要肖像费的人之一,当时的感觉很不好。不过,今天在新闻稿中再看到他,以前对他甚至古巴人的一些偏见似乎都烟消云散了。回国后,还是很想念古巴的,那是一片神秘的土地,有卡斯特罗和切·格瓦拉,有雪茄和龙酒,还有一个抽雪茄的老红军。(完) |
|
|